(English version follows below)
por Manuel Vicente
Hoy me duele el pecho. Me duele ver cómo se persigue a quienes solo han venido a trabajar y a vivir con tranquilidad. Esta mañana, en Los Ángeles, agentes federales de ICE y del FBI realizaron operativos bien coordinados, como si estuvieran tras criminales. Pero lo que hicieron fue ir tras trabajadores, tras migrantes que sostienen esta ciudad con su esfuerzo.
Muchos migrantes han arriesgado su vida para llegar a este país. Han cruzado fronteras hostiles, desiertos, mares… buscando simplemente la posibilidad de un trabajo. Y lo han hecho no para quitar nada, sino para dar: para servir, para construir, para cuidar. A veces incluso a las mismas personas que hoy nos desprecian.
Es una contradicción brutal. En 2023, la población inmigrante en EE.UU. aportó más de $525 mil millones en impuestos y más de $1.4 billones en poder adquisitivo a la economía. Sin embargo, en ese mismo año, más de 142,000 personas fueron deportadas por ICE. Es decir: este país nos usa, pero no nos reconoce.
Hay una persecución abierta y constante contra la clase trabajadora migrante. Y eso no es nuevo, pero tampoco es normal. Desde mi trinchera —desde Radio Jornalera, como comunicador, como organizador— hago y seguiré haciendo todo lo que está en mi poder para informar, para organizar y para empoderar a mi pueblo.
Porque no somos invisibles. No somos ilegales. Y no somos solo trabajadores. Somos personas con historias, con ideas, con capacidades, con fuerza. Y merecemos vivir con respeto.
A cada persona que quiero, a cada persona que lucha o que teme, les pido con el corazón en la mano que visiten conocetusderechos.org. Ese sitio es una herramienta vital. Ahí encontrarán recursos claros, accesibles y confiables sobre qué hacer en caso de redadas, detenciones, o abusos. Es una forma concreta de cuidarnos y de fortalecer nuestra comunidad desde la raíz. Organicémonos en comunidad, entrelazando nuestros brazos para cuidarnos, protegernos, decolonizarnos.
A quienes tienen un poco más de seguridad, papeles o una voz que es escuchada, les digo: usen ese privilegio para levantar la voz, para defender al prójimo, para estar del lado correcto de la historia.
La lucha no es solo de los que estamos en la mira. La lucha es de todos. Y el momento es ahora.
by Manuel Vicente
Today my chest hurts. It hurts to see how those who only came here to work and live in peace are being persecuted. This morning in Los Angeles, federal ICE and FBI agents carried out well-coordinated operations, as if they were going after dangerous criminals. But what they did was go after workers—after migrants who keep this city running with their labor.
Many migrants have risked their lives to get to this country. They’ve crossed hostile borders, deserts, oceans… simply in search of the opportunity to work. And they’ve done it not to take anything away, but to give: to serve, to build, to care. Sometimes even for the very people who now look down on us.
It’s a brutal contradiction. In 2023, the immigrant population in the U.S. contributed over $525 billion in taxes and more than $1.4 trillion in purchasing power to the economy. And yet, in that same year, more than 142,000 people were deported by ICE. In other words: this country uses us, but refuses to recognize us.
There is an open and ongoing persecution of the immigrant working class. That’s not new—but it’s not normal either. From my trench—through Radio Jornalera, as a communicator, as an organizer—I do and will continue to do everything in my power to inform, to organize, and to empower my people.
Because we are not invisible. We are not illegal. And we are not just workers. We are people with stories, with ideas, with abilities, with strength. And we deserve to live with dignity and respect.
To everyone I care about, to everyone who is fighting or afraid, I ask you from the bottom of my heart to visit conocetusderechos.org. This site is a vital tool. There, you will find clear, accessible, and reliable resources on what to do in case of raids, detentions, or abuse. It’s a concrete way for us to take care of each other and to strengthen our community from the ground up. Let’s organize as a community, linking our arms to care for one another, protect each other, and decolonize ourselves
To those who have a bit more security, papers, or a voice that is heard, I say: use that privilege to speak up, to defend your neighbors, to stand on the right side of history.
This fight doesn’t belong only to those in the crosshairs. This fight belongs to all of us. And the time is now.
Follow at @radiojornalera and @daylaborernetwork on IG to stay updated.
