“It’s more important than ever to take a stand against the hateful, anti-immigrant law in Arizona and to show that our communities – whether in Santiago, Chile or in Phoenix, Arizona – will not stand for lawmakers dividing our families or destroying our neighborhoods,“ said Pablo Alvarado of the National Day Laborer Organizing Network, one of the groups producing the video.
Tijoux’s video follows another “Alto Arizona” protest video featuring Manu Chao (http://bit.ly/Mc23qJ). Last year, Chao ended his U.S. tour with a ‘Festival de Resistencia’ free concert in Phoenix, Arizona, to protest against the state’s anti-immigrant policies.
The new video features Tijoux in Arizona’s desert and images of undocumented immigrants confronting police officers in acts of civil disobedience. “I’m coming out today as undocumented and unafraid because I’m tired. I’m tired of people saying that I’m ‘illegal,’” says Viridiana Hernandez, an undocumented youth arrested in civil disobedience protesting Sheriff Arpaio. “I’m tired of living in fear. I’m tired of my family living in fear,” says another.
It was directed by Alex Rivera and produced in partnership by immigrants’ rights groups National Day Laborer Organizing Network, National Immigrant Youth Alliance and the Puente Movement.
Sandra Castro of the Puente Movement reflects, “Ana’s visit gave us hope and gave us an opportunity to celebrate. Her music gives our movement a soundtrack and an opportunity to honor our culture, a culture of resistance.”
Supporters of Arizona’s migrants can sign a petition to the US President calling for an end to deportation programs in the state at http://bit.ly/potus1070.
Don’t Miss Ana Tijoux On Tour:
7/12 – Washington DC @ Black Cat
7/13 – New York @ Latin Alternative Music Conference (LAMC) Celebrate Brooklyn at Prospect Park w/ Calle 13 and Ritmo Machine
7/14 – New York @ Knitting Factory
7/15 – Philadelphia PA @ The Legendary Dobbs
7/16 – Boston @ Brighton Music Hall
7/17 – Northampton MA @ Iron Horse
7/19 – Montreal QC @ Le Divan Orange
7/20 – Toronto CA @Harbourfront Centre
7/22 – Chicago IL @ Milwaukee Avenue Arts Festival and The Empty Bottle
7/23 – Chicago IL @ Millennium Park
7/25 – Reno, NV @ Artown Festival in Wingfield Park
For more info on Ms. Tjoux contact Timothy Bisig, Surshows@gmail.com
NDLON improves the lives of day laborers in the United States. To this end, NDLON works to unify and strengthens is member organizations to be more strategic and effective in their efforts to develop leadership, mobilize, and organize day laborers in order to protect and expand their civil, labor and human rights. NDLON fosters safer more humane environments for day laborers, both men and women, to earn a living, contribute to society, and integrate into the community.
PARA PUBLICACION INMEDIATA: Contact: B. Loewe, (773)791-4668
FECHA XX, 2012 Bloewe@ndlon.org
Nuevo Video de Ana Tijoux Defiende los Derechos de Inmigrantes en Arizona
Video “Shock” Mescla el Estilo de Tijoux con el Movimiento de Inmigrantes en los Estados Unidos
Phoenix, AZ – La artista Franco-Chilena Ana Tijoux es la última en apoyar a los inmigrantes en Arizona como parte del “Alto Arizona,” una campaña enfocada en la visibilidad, el reconocimiento, y la dignidad de los migrantes que últimamente han sido el enfoque no solo en Arizona pero también en el mundo entero.
Tijoux vivió su infancia en el exilio: nació en Francia debido a que sus padres tuvieron que huir de un régimen represivo. Fue en Francia donde descubrió la música hip hop, y donde empezó su carera musical. Su nombre fue reconocido en el mercado internacional después de colaborar con la artista Mexicana Julieta Venegas en la canción Eres Para Mi. Su álbum titulado 1977 que tiene canciones que tocan temas como la injusticia política y su vida en Francia fue nominado para un Grammy en el 2010.
Ahora Tijoux ha salido con un nuevo video musical titulado “Shock,” (http://bit.ly/LZ3GfB) filmada por Alex Rivera (Sleepdealers) del álbum La Bala que cuenta sobre las manifestantes del infame de Arizona y la ley anti-inmigrante, SB 1070, que en los Estados Unidos la Corte Suprema considero ser en gran parte inconstitucional, el 25 de junio de 2012. El video fue grabado después de un concierto con Puente Arizona que sirvió para aumentar los esfuerzos contra el SB 1070, para desafiar el clima anti-inmigrante y para defender y promover los derechos de las familias migrantes.
“Ahora más que nunca es importante tomar una posición contra el odio y la ley anti-inmigrante en Arizona y para demostrar que nuestras comunidades – ya sea en Santiago de Chile o en Phoenix, Arizona – no se van a quedar con los brazos cruzados mientras los legisladores dividan a nuestras familias y destruyen nuestras comunidades”, dijo Pablo Alvarado de el National Day Laborer Organizing Network, uno de los grupos que fue parte de la producción del video.
El video de Tijoux le sigue a otro video de protesta “Alto Arizona” en el que parece Manu Chao (http://bit.ly/Mc23qJ). El año pasado, Chao termino su gira por los Estados Unidos con el concierto gratuito ‘Festival de Resistencia’ en Phoenix, Arizona, para protestar contra las políticas anti-inmigrantes del estado.
El nuevo video muestra Tijoux en el desierto de Arizona con imágenes de inmigrantes indocumentados que se enfrentan a los agentes de policía en actos de desobediencia civil. “Voy a salir hoy como indocumentado y sin miedo, porque estoy cansado. Estoy cansada de gente que dice que soy ‘ilegal’,” dice Viridiana Hernandez, una joven indocumentada arestada por su protesta en contra del Alguacil Arpaio. “Estoy cansada de vivir en el miedo. Estoy cansada de que mi familia viva en el miedo,” dice otro.
Fue filmada por Alex Rivera y producida en colaboración por los grupos National Day Laborer Organizing Network, National Immigrant Youth Alliance y Puente Movement.
“La visita de Ana nos dio esperanza y nos dio la oportunidad de celebrar. Su música le da a nuestro movimiento un “soundtrack” y una oportunidad para honrar a nuestra cultura, una cultura de resistencia,” dijo Sandra Castro del Puente Movement.
Las personas que desean apoyar la causa de los inmigrantes de Arizona pueden firmar una petición hecha al presidente de los Estados Unidos pidiéndole que ponga fin a los programas de deportación en el estado. Aquí puedes ver la petición: http://bit.ly/potus1070
Fechas de Concierto de Ana Tijoux
7/12 – Washington DC @ Black Cat
7/13 – New York @ Latin Alternative Music Conference (LAMC) Celebrate Brooklyn at Prospect Park w/ Calle 13 and Ritmo Machine
7/14 – New York @ Knitting Factory
7/15 – Philadelphia PA @ The Legendary Dobbs
7/16 – Boston @ Brighton Music Hall
7/17 – Northampton MA @ Iron Horse
7/19 – Montreal QC @ Le Divan Orange
7/20 – Toronto CA @Harbourfront Centre
7/22 – Chicago IL @ Milwaukee Avenue Arts Festival and The Empty Bottle
7/23 – Chicago IL @ Millennium Park
7/25 – Reno, NV @ Artown Festival in Wingfield Park
Para más información de Ana Tijoux: Timothy Bisig, surshows@gmail.com
NDLON mejora la vida de los jornaleros en los Estados Unidos. NDLON trabaja para unificar y fortalecer las organizaciones de esta causa en estrategia y eficaz en sus esfuerzos para desarrollar el liderazgo, movilizar y organizar a los jornaleros con el fin de proteger y ampliar su orden civil, laboral y sus derechos humanos. NDLON forma un entorno más seguro y humano para estos trabajadores, tanto hombres como mujeres, para obtener la vida, contribuir a la sociedad, e integrarse a la comunidad.